【赛后贴】季后赛东部首轮G4，76人102-110不敌猛龙，大比分3-1领先。

双方关键球员数据：

76人：恩比德21分8板3助，哈登22分5板9助1断3帽，马克西11分6板6助1断，哈里斯15分11板2助2帽5犯，丹尼-格林6分3板2助，尼昂9分1板6犯。

猛龙：西亚卡姆34分8板5助1断2帽，特伦特24分3板1助2断，阿努诺比11分5板2助，范弗里特5分2板3助（伤退），布歇9分5板，巴恩斯6分11板2助。

[–]RaptorsSonicRainboom 3 points 7 hours ago

We won 1 as if we won all

猛龙球迷：我们赢了一场，但好像已经完全赢了！

[–][TOR] Pascal SiakamBF210 129 points 8 hours ago

3-1 BOYS!!

WE GOT ‘EM RIGHT WHERE WE WANT ‘EM

猛龙球迷：兄弟们，3-1啦！我们成功把76人带进了熟悉的节奏！

[–][TOR] Kyle LowryThe_Unknown98 839 points 8 hours ago

Doc Rivers is up 3-1 this playoff series.

I think I've seen this headline before.

猛龙球迷：里弗斯在季后赛3-1领先！这集我看过！

[–]RaptorsA7exand3r 20 points 7 hours ago

Doc Nurse licking his lips rn

猛龙球迷：纳斯的嘴开光了，真行！

相关新闻：纳斯说0-3没人被逆转过但打成1-3就有了

[–]San Francisco WarriorsBillyBean11111 436 points 8 hours ago

Doc gonna panic

勇士球迷：里弗斯慌了！

[–]NotTheKingInTheNorth 3 points 3 hours ago

If any team comes back from down 0-3, it’s gonna be against Doc Rivers.

猛龙球迷：如果有球队能从0-3逆转，那对面一定是里弗斯！

[–]WizardsMazor007 153 points 8 hours ago

Imagine if Doc Rivers manages to be the first to get reverse-swept

奇才球迷：如果老里成为史上第一个被反横扫的人，不敢想下去了……

没有教练在大比分3-0领先的情况下被翻盘

相关新闻：NBA历史上从没有球队在3-0领先后被翻盘

[–]RaptorsTheOnlySafeCult 19 points 8 hours ago

Doc Rivers gets fired and doesn't get hired by another team if we actually win this series

猛龙球迷：如果我们真赢了系列赛，里弗斯会下课，然后没有球队敢再用他！

[–]Nuggetsn3sta 35 points 8 hours ago

Doc to the Lakers confirmed

掘金球迷：官宣：里弗斯出任湖人主教练！

[–]LakersPalifaith 318 points 8 hours ago

We'll get a new coach if that happens.

湖人球迷：如果老里被逆转，我们也不会要他了！

[–]RaptorsKingREX_24 1115 points 9 hours ago

I'm grateful that we didn't get swept.

猛龙球迷：很高兴我们没被横扫！

[–]Raptorssomerandomperson1212 1710 points 8 hours ago

Only Father Lebron can sweep us.

猛龙球迷：只有詹爹能横扫我们！

[–]Celticspjdoziermvp 35 points 7 hours ago

Honestly, I think I may be able to accept the Nets winning the next four games if the Sixers collapse. I love the Celtics, but holy fuck the memes would never stop

凯尔特人球迷：如果76人会输，我也愿意接受篮网连赢4场！不是我不爱凯尔特人，是真受不了那些无休止的网络梗……

[–]RaptorsSchrockk 46 points 8 hours ago

Nurse deserves a ton of credit for having his team show up 3-0. In the past, raptors would have given up but not these guys. It's going to be a battle til the end no matter who wins

猛龙球迷：吹一波纳斯！因为0-3落后的这支猛龙没有放弃，要是以前的猛龙早就放弃了！就应该战斗到最后一刻，无论输赢！

[–][TOR] Kyle LowryThe_Unknown98 119 points 9 hours ago

Scottie wins ROTY and the Raptors don't get swept. Its a great day

猛龙球迷：巴恩斯得了最佳新秀，猛龙没有被横扫。咱老百姓，今儿真高兴！

[–]njengakim2 17 points 10 hours ago

Most cherished memory from this game Thad dropping Embiid. Truly a thing of beauty.

猛龙球迷：本场最佳：防住恩比德的赛迪斯-杨！针不戳！

[–]Pacerssgeswein 32 points 10 hours ago

One does not simply eliminate a legend.

步行者球迷：没有人能随便忽视一个传奇！

[–]Hawksamidon1130 6 points 10 hours ago

What the hell are those cutoffs lol. so arbitrary hahaha

老鹰球迷：神TM参考数据，笑屎我了！太有才了，哈哈哈哈……

[–]RaptorsTheApocalyticOne 4 points 9 hours ago

First time seeing cherrypicked stats！

Also Thad the GOAT.

猛龙球迷：第一次见如此精准的筛选数据！所以，赛迪斯-杨是GOAT！

[–]OverusedRedditJoke 270 points 9 hours ago

Shout the MFs claiming Siakam had the worst contract in the entire NBA earlier in the season

球迷：赛季初竟然有砖家说西亚卡姆的合同是最烂的！

[–]RaptorsNoobysauce 113 points 9 hours ago

earlier in the season? you mean after game 3?

猛龙球迷：你确定是赛季初？不是G3之后吗？

[–]RaptorsNoseBlind2 88 points 9 hours ago

These fuckers out here yesterday talking shit

猛龙球迷：赢了吹，输了喷，都是弟弟！

[–]tembiid 20 points 5 hours ago

isnt it interesting how all NBA subs act the same after a win/loss. Toronto tonight all posting the same shit we talked after we were winning, and yet they think we're idiots for it and we think they're idiots for it...guys I think we're all actually idiots.

76人球迷：所有的球迷在自己主队赢球或者输球后表现的都一样，不觉得很搞笑吗？猛龙球迷今天说的都是我们赢球后说的话，然后他们认为我们是傻子，我们认为他们是傻子！兄弟们，其实我们都是傻子！

[–]Raptorssuncorsux 12 points 10 hours ago

Is it kind of a good thing FVV is out? He's obviously normally a positive, but he is beat up badly.

猛龙球迷：范乔丹缺阵会不会是件好事？他真的很积极，但也真的被打爆了！

[–]76ersdefoz3x 37 points 10 hours ago

Harden and Embiid cost us the game, not much to it

Raptors, came out like you wanted to win, see you next game

76人球迷：哈登和恩比德葬送了比赛！猛龙是那支更想赢球的队伍，看下一场表现吧！

[–]76ersLeveonNumber1 110 points 10 hours ago

That was a disgusting performance from Harden, not only was his shooting atrocious but his passes were very off and god awful at points.

76人球迷：哈登今天太拉了，投篮选择不好，传球也不好，得分也不高！

[–][TOR] OG AnunobyIamSofakingRAW 7 points 10 hours ago

Harden kept them in the game a little in the 3rd.

猛龙球迷：让76人在第三节还有一战之力的是哈登吧！

[–]CelticsLightingfast31 83 points 10 hours ago

I still can’t believe the sixers will give harden 200 million dollars

凯尔特人球迷：我不信76人会给哈登一份2亿美刀的合同！

[–]Knicksuziyngbloodprada 112 points 10 hours ago

Are we sure Harden is getting an extension from philly this summer? Embiid and Maxey sounds like a great duo to commit to. Don’t know about harden

尼克斯球迷：确定76人今夏要和哈登续约吗？恩比德和马克西看起来像是一个不错的组合，哈登就不确定了！

[–]76ersWuvRice 117 points 10 hours ago

lmao not sure if you are actually watching games but watching maxey play on-ball and try run an offense is painful.

76人球迷：笑死我了，我不确定你是不是真的看过比赛！但是看比赛的都知道让马克西一直带球去组织进攻有多痛苦。

[–]RaptorsBowiescorvat2 67 points 10 hours ago*

Harden is one of the best playmakers in the league. He may not be the best scorer in the league anymore, but his ability to run an offense is invaluable. Just look at the Nets without him. I wish the Raptors had Harden because our playmaking is very lacking right now. He elevates your offense a shit load

猛龙球迷：哈登是联盟中最好的进攻组织者之一。他可能不再是联盟中最好的得分手，但他组织进攻的能力是无价的。看看没有他的篮网吧。我希望猛龙队有哈登，因为我们现在的进攻能力很差。他能把球队的进攻提升很多！

[–]Minneapolice 141 points 10 hours ago

Embiid I know you’re hurting but the body language was pathetic. Take yourself out of the game if you’re going to act like that on the floor. Set the tone for the whole team in the 4th.

球迷：恩比德，我知道手指受伤很疼，十指连心嘛！但你的肢体语言也太颓了！如果你在场是那样的表现，不如不打！你第四节的表现就是全队的缩影！

我还会投丢多少个空位三分呢？！

[–]76ersLeveonNumber1 110 points 9 hours ago

Danny Green 2-7 from downtown on entirely open looks is just come the fuck on man

Major props to Siakam he was a bucket tonight

And fuck Scott Foster

76人球迷：丹尼-格林那么多空位机会，居然三分球7中2！就TM离谱！西亚卡姆今晚打的确实好！然后，福斯特，XXX！

[–]jcrankin22 17 points 6 hours ago

Well at least we know Scott Foster and his crew heading to Brooklyn on Monday.

76人球迷：至少我们能确定，福斯特要去吹罚篮网下一场比赛了！

年度最佳裁判：福斯特

[–]Raptorsenantiornithe 54 points 9 hours ago

welcome to the Danny Green playoff experience, is this your first time?

猛龙球迷：欢迎来到铁林的季后赛！你是第一次见吗？

[–]ddreftrgrg 10 points 10 hours ago

I hate to be that guy… but the refs were absolutely terrible in that game. But so were we.

76人球迷：我不想抱怨，但是本场的裁判真的太垃圾了！当然，我们打的也垃圾！

[–]ChipKellysShoeStore 11 points 7 hours ago

In exchange for not getting fired for the cheating scandal, Scott foster does exactly what the nba tells him to.

76人球迷：福斯特为了不因舞弊丑闻被解雇，他很好地完成了NBA交给他的任务！

[–]San Francisco WarriorsBillyBean11111 242 points 10 hours ago

Philly Flairs:

Friendship ended with "Just don't Foul"

Now "Fuck the Refs is my best friend

勇士球迷：费城人不会再说“你别犯规啊”，现在改口说“裁判傻X”！

[–]Neat-Confidence5556 11 points 10 hours ago

I’m guessing Scott Foster is officiating the next Warriors vs Nuggets game

76人球迷：我猜福斯特要吹罚勇士VS掘金下一场的比赛！

猛龙的新球衣？

[–]CrispKev 1 point 3 hours ago

Shit happens, on to the next one! Close it out at home in front of the Homies!!

76人球迷：输球很难受，但要向前看！兄弟，我们要在主场来结束这轮系列赛！

[–]Cleanupdisc 0 points 8 hours ago

THYBULLE WILL SAVE US!!!!

76人球迷：塞布尔会拯救我们！！！

[–]thegrittyrnmoreyball 8 points 5 hours ago

Really wished we ended the series today

Would’ve been sweeter making fun of the Nets right about now

76人球迷：真希望今天已经结束了这轮系列赛，这样我们现在就能开心地嘲笑篮网了！

[–]sam_sung009 10 points 6 hours ago

not too worried honestly, we got the road split so still in a commanding position.

but we gotta treat the next game as a game 7, with a win at all cost mentality...quietly confident we can finish off this series next game. (fingers crossed)

76人球迷：老实说，现在并不慌，我们现在还领先呢！但下一场一定要当G7去打，拼尽全力去赢下比赛。沉稳，自信，下一场我们就要赢下这轮系列赛！（手指交叉，祈求好运）

[–]garyblossom 5 points 5 hours ago

Quietly confident. Those are the words I’ve been looking for this afternoon but haven’t been able to find, thanks

76人球迷：沉稳，自信！刷了一下午的评论，终于看到了想要的评论，谢谢了！

[–]mcmastermindCooked his ass 13 points 10 hours ago

Almost glad they lost. Winning a game with play that terrible does not get you ready for the next round. Need the brush that shit off and close it in 5.

76人球迷：庆幸他们今天输了！如果以如此糟糕的表现赢下比赛，他们就不会认真备战下一轮比赛了！洗刷耻辱，第五场拿下！

（点击关注键盘侠，获悉更多有趣资讯）

来源：Reddit＆Twitter

编译：前任城主