和巨星商讨合同时，一些球队选择了谈判，另一些球队则选择了屈服，这两类球队会走向完全不同的方向。在今年休赛期，开拓者和奇才都选择了后者，他们以后可能会为自己的愚蠢懊悔不已。

让我们从头说起，自由市场开启第一天，奇才就给了比尔一份5年2.51亿美元的续约合同，而在7月9号，开拓者给了利拉德一份2年1.22亿美元的提前续约合同。只看这两个合同的话你或许并不觉得有很大的问题，但是结合两名球员的年龄，利拉德31岁（本月15号满32）、比尔29岁，你肯定会发现不对劲。这两笔签约完成的过程就像是两支球队都拿出了空白合同，让球员随意填写。

从本质上来说，球队和球员之间最好的关系是互利共赢：球队得到球员的服务，而球员得到金钱回报。双方合作的关键点是弄清楚球员服务的年限和合同的金额。理解了这一点，我们就能够看到谈判和屈服之间的区别。

举个很好的谈判的例子，灰熊休赛期和莫兰特签下5年1.93亿美元的提前续约合同。他们给了规则范围内能给莫兰特的最大合同，换回来的是对球队来说最重要的东西：莫兰特和球队的合同延长了5年。这份提前续约合同让那些眼馋莫兰特的球队知难而退，也让灰熊能在2026年为莫兰特开出超级顶薪提前续约合同。

相似的，鹈鹕也和锡安完成5年1.93亿续约，这确保他们未来6年继续锁定这名前状元秀，更重要的是，锡安的合同中有与出战场次挂钩的保障条款。虽然NBA现在已经成为一个球星的联盟，球星几乎可以为所欲为，但鹈鹕在谈判中没有屈服。

对比之下，开拓者和奇才显然还需要学习如何运营球队。最近一段时间，两支球队最好的选择都是交易队中的全明星后卫，争取换回爵士交易戈贝尔那样的回报。因为利拉德和比尔虽然还能在联盟中征战很久，但都已经处于巅峰期的末尾了。

而在实际情况中，两支球队都屈服了，给出了超级合同，让两名球员在走下坡路的阶段仍然每年能领取巨额薪水。开拓者给出2年1.22亿之后，26-27赛季要付利拉德6300万美元薪水，那时候利拉德已经36岁了，这是对球队薪金空间的浪费。而除了浪费薪金空间之外，这次提前续约还降低了利拉德的交易价值。

再看看奇才，和利拉德的情况一样，他们两年前就应该交易比尔，而不是年年争东部第8。和利拉德的情况一样，他们在合同谈判中屈服了，给了比尔5年2.51亿美元的大合同，这份合同有可能在几年后成为垃圾合同。而比开拓者更蠢的是，他们还给了比尔交易否决权，这对他们来说太不利了，因为比尔能否决任何涉及到他的交易，奇才未来五年可能都无法开启重建。

完成这笔续约后，奇才又将开启5个每年都争夺季后赛最后一席的赛季。

让人叹息的是，奇才本可以轻松避免这种局面出现的，他们两年前就该交易比尔，至少可以换取朱-霍勒迪式的回报，如果运气好的话或许可以换取戈贝尔式的回报。如果两年前送走比尔，通过选秀，他们现在可能已经成为东部的灰熊队。

但是他们选择了留下比尔，而且还给了他一份5年2.51亿的续约合同，这比其他任何球队能开出的合同都多7000万，尽管没有球队和他们竞争。

而且他们还送上了一个交易否决权，奇才老板泰德-李昂利斯谈到这个交易否决权时将其描述为信任的标志，但实际上这是一次投降。

当队中的核心球员年龄渐长时，球队在给合同时应该要慎重了。独行侠曾在诺维茨基巅峰不再时选择留下他，但那是因为德克同意少拿一些钱。需要指出的是，这就是独行侠在谈判中拿回的东西。

把交易否决权摆上谈判桌之后，奇才至少应该尝试拿回一些东西，比如比尔少拿一些钱，或者最后一年合同部分保障，或者移除合同中的交易保证金条款，或者不给他最后一年的球员选项。但是这些都没有成真，比尔拿走了所有能拿走的东西，而且什么都没有给奇才。

“把盐吃完之后，至少把盐罐子留下吧。”一名其他球队的高管谈到此事时如是调侃。

奇才图什么？这一点令人费解。用一纸大合同锁定了一个排不进联盟前20、合同期内大概率慢慢走下坡路的球员。总的来说，比尔的年龄是整件事情的关键，等这份合同执行到后半段的时候，我们会看到奇才的处境会变得非常糟糕。很多人都会列举一些到了35岁左右仍然保持着顶级水准的球员，比如34岁的库里今年带领勇士重回巅峰，但他们却忘了，这些球员只是例外。

相比之下，在29岁到33岁这段时间里严重下滑的球员要多得多，可以列举出很多例子，格里芬（33）、威少（33）、海沃德（32）、布莱德索（32）、肯巴-沃克（32）、武切维奇（31）、约翰-沃尔（31）。当他们在接近30岁的时候签下大合同时，看起来那些合同都物有所值，但几年后人们看到它们都变成了垃圾合同。

对开拓者和奇才来说，如果说有好的消息，那就是危机不会现在就爆发。新赛季比尔和利拉德应该仍然能保持全明星水准，因此两队可以得过且过一段时间，假装一切都很好。

就竞技方面来说，两支球队不会有太大的问题，虽然你并不看好他们进入季后赛，但是如果他们以分区第7或者第8的身份打进了季后赛，你也不会感到奇怪。

但问题在于，这两支球队都很难再进一步了，花费巨大代价满足了自己的球星之后，他们也毁掉了自己的未来。

作者：John Hollinger

译者：铁林