专访|斯玛特:为阵容深度要做牺牲 总决明白健康&纪律性有多重要
本月早些时候,凯尔特人得到布罗格登和加里纳利不久后,总经理史蒂文斯便找到了斯玛特沟通一下球队的引援。二人的对话中,斯玛特表示他和史蒂文斯共同回顾了这些年来的合作历程,以及在此期间凯尔特人取得的成长。斯玛特周二在伊曼纽尔学院观看了以自己基金会命名的YounGameChanger队的训练后说:“我们距离总冠军就差一点点,布罗格登是很棒的引援,加里纳利也能帮助我们解决很多问题。” 史蒂文斯表示他在布罗格登交易“达成后一小时内”便征求了队内其他球员的意见,斯玛特关于交易来布罗格登的看法可能是最重要的。本赛季斯玛特在控卫位置上的表现足以让他感到骄傲,他在球队的季后赛征程中检验了自己长期以来坚持的信念,看看自己是否能在更高级别的比赛里组织好球队的进攻。如今,斯玛特拿下了年度最佳防守球员,并且带领凯尔特人打进了总决赛。现在他需要欢迎另一位成熟老将后卫加入球队后场,揣摩斯玛特的心理还是很有意思的。不过,斯玛特完全支持球队交易来布罗格登,他在接受The Athletic网站采访时说:“我很喜欢这笔交易,布罗格登和加里纳利都是经验丰富的老将,能力互补,可以丰富球队的轮换阵容,给球队带来的帮助是多方面的。我觉得他们两位能完美融入凯尔特人,分担组织进攻的压力,我们会一起做好这件事。” 斯玛特表示他和布罗格登关系很好,多年来一直保持联系,彼此都很了解。俩人的关系是凯尔特人相信布罗格登的加盟会带来帮助的原因之一,布罗格登的打法风格看起来很适合凯尔特人,但是球队管理层也明白现有阵容里引入一名首发级别后卫潜在的风险。联盟消息源告知The Athletic网站,凯尔特人在确定和步行者达成交易之前,提前打探了布罗格登在更衣室的行为作风。凯尔特人计划让布罗格登来打替补,所以希望提前知道他可能的反应。被告知这件事的布罗格登,感觉已经做好心理准备了。布罗格登不是唯一一位需要适应的,凯尔特人后场大名单里还有德里克-怀特和普理查德,其他球员随着布罗格登的到来,出场时间和触球机会都会相应减少。同理,加里纳利的到来也会影响到球队前场阵容的轮换。史蒂文斯说:“我们球队的阵容深度很棒,这就需要大家愿意做出牺牲,这一点很关键,我感觉所有人都做好准备了。毕竟刚尝过总决赛的甜头,我们都很清楚想要的是什么。” 阵容深度的提升会导致部分球员不可避免做出牺牲,可能会带来负面消极的情绪。凯尔特人本赛季距离总冠军只差两场胜利,史蒂文斯在总决赛的过程中确定了球队引援的方向,休赛期在不影响本赛季轮换阵容的情况下,加入了布罗格登和加里纳利。斯玛特相信凯尔特人的球员都能明白自己该做什么,他说:“每支球队都想要提升阵容深度,这肯定会带来帮助。对于我们这样一支初尝总决赛滋味的年轻球队而言,对阵容深度的需求更大,能有更多的选择总是有帮助的。我对新赛季感到兴奋,只要是能帮助我们夺冠的决定,我完全同意。” 今年的季后赛之旅让斯玛特的身心至今仍遭受折磨,东决受伤的右脚踝目前还没有完全消肿。虽然从斯玛特接受采访时前的投篮训练中,看起来他并不在乎,但是实际上脚踝伤势已经拖了很久了,让斯玛特没办法在休赛期一开始就全身心投入训练。当被问到总决赛最大的收获是什么,斯玛特脱口而出,凯尔特人要保持全员健康。斯玛特说:“说真的,要保持健康就是我们学到的东西。没有人喜欢从失利中吸取教训,但不得不说这的确是一次教训。总决赛的对手是一支非常强经验非常丰富的队伍,球员和教练组也很优秀,这不是他们第一次进总决赛,他们打得更加得心应手。我们从对手身上学到了很多,希望新赛季都能派上用场,我们会回到总决赛。” 除了要保持健康,斯玛特同意格兰特-威廉姆斯的看法,球队需要展现更多的纪律性。总决赛让凯尔特人的球员们明白了,站在最高舞台的比赛场地上需要多么强大的心理和身体素质。斯玛特说:“大家进入总决赛后都很焦虑,丢掉了维持整个赛季的节奏,这是我们赛季末成为东部二号种子的关键。经历过困境也都找到了赢球的办法,所以我们要更加有纪律性,总决赛留给你犯错的空间非常少,好在我们如今意识到欠缺什么。很不幸的是,第一次打总决赛很多东西不是想象中那样,你必须亲身经历过一次,才知道下一次怎么解决这样的问题。” 斯玛特展望了球队的新赛季,经历过总决赛的失利,他希望球队找回本赛季末的状态。斯玛特说:“我们要以本赛季末的心态开始新赛季,一开始就进入节奏,延续到赛季结束,这对我们是有帮助的。要绷紧神经,付出时间和精力调整状态,重回总决赛的舞台。遇到困境想尽一切办法解决,总决赛的道路必定要历经千辛万苦。只有始终保持专注,才能降低伤病风险,减少对身体的损耗。” 史蒂文斯对凯尔特人也有着同样的期许,休赛期在不影响球队化学反应的情况下提升了阵容深度。布罗格登和加里纳利都是不错的引援,能给乌度卡教练提供更多的阵容选择。效力步行者时期打控卫的布罗格登同样具备无球能力,体型和身体素质能防守身材更高大的球员,和斯玛特差不多。虽然凯尔特人有让布罗格登打替补的想法,但还是会让其和斯玛特搭档一段时间,斯玛特同样期待和布罗格登的搭档。斯玛特说:“我们得到了两名天赋球员,他们在联盟里的声誉都很棒,都是敬业的优秀球员。布罗格登和加里纳利能给球队带来什么,大家都知道,所以都为他们的到来感到兴奋。我也如此,期待和他们一起训练一起打球。” 原文:Jay King 编译:李太白 |