12月16日，在离开曼城加盟巴萨后，阿圭罗无奈宣布因心脏问题退役。在英超期间，阿奎罗是一个高效的杀手。据统计，这位阿根廷前锋是英超历史上的效率之王，每108分钟就能打进1球。

以下是英超历史进球效率top5:

阿奎罗：184球，108分钟/球

亨利：175球，122分钟/球。

萨拉赫：111球，127分钟/球

凯恩：167球，128分钟/球

范尼：95球，128分钟/球。

(两个怪人)